NEWS – Summer time / Nyár

Ez a nyár!
Mert már találkoztam veled, mielőtt a nyár elkezdődött volna,
A legjobb hullámokat itt látni,
Szeretném, ha ismernéd az édes érzéseim ,
Nem lenne baj, ha felgyorsítanám a támadást?,
Alig várom azokat a gyönyörű napokat!

A nap integet nekünk,
Az összegyűlt emberek lármásak,
Ekkor láttalak meg, Igen,Igen,Igen!
Szerelem volt első látásra, tényleg!
Ahogy fogtad az olvadó jégkrémed.

A tekinteted veszélyesen érintett meg.
Ó,Igen！Ez futásra késztetett,
Talán szeretnélek látni holnap is...
Minden bizonnyal várhatok dolgokat az idei nyártól!

Ez a nyár!
Mert már találkoztam veled, mielőtt a nyár elkezdődött volna,
A legjobb hullámokat itt látni
Mert ártatlanul elmondtam,
Kívánságaimat a tengeri szélre bíztam.

Mert már találkoztam veled, mielőtt a nyár elkezdődött volna,
Ha elvihetnélek egy randira, leülnénk a tengerhez és néznénk az éjszakai eget.
Azt akarom, hogy ismerd az édes érzéseim,
Alig várom azokat a gyönyörű napokat!

Elmegyek a fehér homokos tengerpartra, mindenki előtt
Érdekes lene, ha ott lennél.
Ha megtalálnálak egyszer,
megtartanálak magamnak
Minél  közelebb akarlak tudni magamhoz.

Ujjam hegye megérint egy pillanatra,
Ó igen!Észre vetted.
Ez bizonyára egy csoda.
Többet kellett volna várnom ettől a nyártól.

Ez a nyár!
Mert már találkoztam veled, mielőtt a nyár elkezdődött volna,
Lerajzoljunk érzéseinket a homokba
Ugyanott összekapcsolva,
Hova sétálhatnánk?

Nyár után is veled akarok lenni,
Nyár után is veled akarok lenni,
Azt akarom, ismerd édes érzéseim,
Nem lenne jó, ha szívünk egyszerre dobogna, és egyszerre lélegeznénk?
Alig várom azokat a gyönyörű napokat!


Bam!
A szívem dübörög,
A szerelem csupán egy szuper-expressz,
Az érzéseim teljessé és nagyobbá vállnak.

Látni akarom, amit kaphatok, veled, aki álmodozik
Ez kapcsolódik a jövőbeni képhez
Legyünk titkosak.
Nyár!
Maradjunk együtt örökre.

Ez a nyár!
Mert már találkoztam veled, mielőtt a nyár elkezdődött volna,
A legjobb hullámokat itt látni.
Mert ártatlanul elmondtam,
Kívánságaimat a tengeri szélre bíztam.

Mert már találkoztam veled, mielőtt a nyár elkezdődött volna,
Ha elvihetnélek egy randira, leülnénk a tengerhez és néznénk az éjszakai eget,
Azt akarom, hogy ismerd az édes érzéseim,
Alig várom azokat a gyönyörű napokat!


Ez a nyár!
Ez a nyár!
Ez a nyár!

Saját fordítás!(C)Japanese-World